Formal — to staff
Dietary · Advanced
これはハラール認証を受けていますか? — Is this halal certified? (Dietary · Advanced, Formal — to staff, JLPT N3)
You
これはハラール認証を受けていますか?
これははらーるにんしょうをうけていますか?
Is this halal certified?
Romaji: Kore wa haraaru ninshou o ukete imasu ka? / Reply Romaji: Hai, kochira no shohin wa hararu ninsho o ukete orimasu. Seibunhyo mo goyoi shite orimasu node, hitsuyo de areba omise itashimasu.
Reply
はい、こちらの商品はハラール認証を受けております。成分表もご用意しておりますので、必要であればお見せいたします。
はい、こちらのしょうひんははらーるにんしょうをうけております。せいぶんひょうもごよういしておりますので、ひつようであればおみせいたします。
Yes, this product is halal certified. We also have an ingredient list available, so I can show it to you if you would like.
Gesture & etiquette
Maintain a polite posture, provide a slight nod, and offer to retrieve the documentation clearly.
Do not imply that you are unsure of the certification; always verify with management if uncertain to avoid misinformation.