Casual — to friend
Airbnb · Rental
チェックアウトの時、鍵ってどこに置けばいい? — Where should I leave the key when checking out? (Airbnb · Rental, Casual — to friend, JLPT N4)
You
チェックアウトの時、鍵ってどこに置けばいい?
ちぇっくあうとのとき、かぎってどこにおけばいい?
Where should I leave the key when checking out?
Romaji: Chekkuauto no toki, kagi tte doko ni okeba ii? / Reply Romaji: A, kagi wa teeburu no ue ni oite oite kurereba daijoubu da yo. Sono mama doa o shimete dete itte ne.
Reply
あ、鍵はテーブルの上に置いておいてくれれば大丈夫だよ。そのままドアを閉めて出ていってね。
あ、かぎはてーぶるのうえにおいておいてくれればだいじょうぶだよ。そのままどあをしめてでていってね。
Oh, just leave the key on the table, that's fine. You can just close the door and head out.
Gesture & etiquette
Smile and gesture toward the dining table with an open palm.
Avoid using overly formal honorifics like 'desu' or 'masu' as it creates an unnatural distance between friends.