Airbnb_Rental

Airbnb · Rental

5 scenarios · 10 phrases

Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.

How should I separate the trash?
- Formal — to staff
  ゴミの分別はどうすればいいですか？
  ごみのぶんべつはどうすればいいですか？
  N4
- Casual — to friend
  ゴミの分別ってどうすればいいの？
  ごみのぶんべつってどうすればいいの？
  N4
I don't know how to use the bath reheating function.
- Formal — to staff
  お風呂の追い焚きの使い方がわかりません。
  おふろのおいだきのつかいかたがわかりません。
  N3
- Casual — to friend
  お風呂の追い焚きの使い方、わからないんだけど。
  おふろのおいだきのつかいかた、わからないんだけど。
  N3
The Wi-Fi router is not working.
- Formal — to staff
  Wi-Fiルーターが機能していません。
  わいふぁいるーたーがきのうしていません。
  N4
- Casual — to friend
  Wi-Fiルーターが機能してないよ。
  わいふぁいるーたーがきのうしてないよ。
  N4
Where should I leave the key when checking out?
- Formal — to staff
  チェックアウトの時、鍵はどこに置けばいいですか？
  ちぇっくあうとのとき、かぎはどこにおけばいいですか？
  N4
- Casual — to friend
  チェックアウトの時、鍵ってどこに置けばいい？
  ちぇっくあうとのとき、かぎってどこにおけばいい？
  N4
Can I drink the tap water here?
- Formal — to staff
  ここの水道水は飲めますか？
  ここのすいどうすいはのめますか？
  N5
- Casual — to friend
  ここの水道水って飲めるの？
  ここのすいどうすいってのめるの？
  N5