Formal — to staff
Event · Venue
ここで双眼鏡をレンタルできますか？ — Can I rent binoculars here? (Event · Venue, Formal — to staff, JLPT N4)
You
ここで双眼鏡をレンタルできますか？
ここでそうがんきょうをれんたるできますか？
Can I rent binoculars here?
Romaji: Koko de sougankyou o rentaru dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, shochi itashimashita. Kochira ga rentaru-yo no sogankyo de gozaimasu. Goriyo ryokin wa ichijikan ni tsuki gohyaku-en to narimasu.
Reply
はい、承知いたしました。こちらがレンタル用の双眼鏡でございます。ご利用料金は1時間につき500円となります。
はい、しょうちいたしました。こちらがレンタルようのそうがんきょうでございます。ごりようりょうきんはいちじかんにつきごひゃくえんとなります。
Yes, certainly. Here are the binoculars available for rent. The rental fee is 500 yen per hour.
Gesture & etiquette
Gesturing towards the counter or display case with an open hand.
Do not use casual speech or slang as this is a formal interaction with venue staff.
#event#venue#rental#service#binoculars