Formal — to staff
Event · Venue
大きな荷物を預けるクロークはどこですか? — Where is the cloakroom to leave large bags? (Event · Venue, Formal — to staff, JLPT N4)
You
大きな荷物を預けるクロークはどこですか?
おおきなにもつをあずけるくろーくはどこですか?
Where is the cloakroom to leave large bags?
Romaji: Ookina nimotsu o azukeru kurooku wa doko desu ka? / Reply Romaji: Kuroku wa shomen genkan o hairimashite, migite ni gozaimasu. Achira no annaiban no shita de uketamawatte orimasu.
Reply
クロークは正面玄関を入りまして、右手にございます。あちらの案内板の下で承っております。
くろーくはしょうめんげんかんをはいりまして、みぎてにございます。あちらのあんないばんのしたでうけたまわっております。
The cloakroom is inside the main entrance, on your right-hand side. We are accepting bags beneath that information sign over there.
Gesture & etiquette
Smile slightly and gesture towards the right side of the venue with an open hand.
Do not point with a single finger; use an open palm to indicate direction, as it is considered more polite in a formal venue.