Formal — to staff
Dietary · Custom
お湯割りにしていただけますか？ — Could you make it mixed with hot water? (Dietary · Custom, Formal — to staff, JLPT N3)
You
お湯割りにしていただけますか？
おゆわりにしていただけますか？
Could you make it mixed with hot water?
Romaji: Oyuwari ni shite itadakemasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Oyuwari de goyoi itashimasu.
Reply
かしこまりました。お湯割りでご用意いたします。
かしこまりました。おゆわりでごよういいたします。
Certainly. I will prepare it mixed with hot water for you.
Gesture & etiquette
A polite slight bow with a nod while acknowledging the order.
Avoid sounding too casual or using slang, as this is a formal dining or bar setting.
#restaurant#ordering#beverage#formal#polite#service