Food_Delivery

Food · Delivery

6 scenarios · 11 phrases

How to use this page

Real Japanese phrases for food · delivery situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.

Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.

Please leave it in front of the door.
- Formal — to staff
  ドアの前に置いておいてください。
  どあのまえにおいておいてください。
  N4
- Casual — to friend
  ドアの前に置いておいて。
  どあのまえにおいておいて。
  N4
The building entrance is a bit hard to find.
- Formal — to staff
  建物の入り口が少しわかりにくいです。
  たてもののいりぐちがすこしわかりにくいです。
  N4
- Casual — to friend
  建物の入り口、ちょっとわかりにくいよ。
  たてもののいりぐち、ちょっとわかりにくいよ。
  N4
One item is missing from my order.
- Formal — to staff
  注文した商品が一つ足りません。
  ちゅうもんしたしょうひんがひとつたりません。
  N4
- Casual — to friend
  注文した商品が一つ足りないんだけど。
  ちゅうもんしたしょうひんがひとつたりないんだけど。
  N4
It seems the delivery is a bit delayed.
- Formal — to staff
  配達が少し遅れているようです。
  はいたつがすこしおくれているようです。
  N3
- Casual — to friend
  配達、ちょっと遅れてるみたい。
  はいたつ、ちょっとおくれてるみたい。
  N3
Did you ring the intercom?
- Formal — to staff
  インターホンを鳴らしましたか？
  いんたーほんをならしましたか？
  N4
- Casual — to friend
  インターホン鳴らした？
  いんたーほんならした？
  N4
Excuse me, it seems like the salad I ordered isn't included.
- Formal — to staff
  すみません、注文したサラダが入っていないようです。
  すみません、ちゅうもんしたサラダがはいっていないようです。
  N4