Hair_Salon_Adv

Hair · Salon · Adv

3 scenarios · 6 phrases

How to use this page

Real Japanese phrases for hair · salon · adv situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.

Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.

Please don't change the length, just reduce the volume.
- Formal — to staff
  長さは変えずに、量だけ減らしてください。
  ながさはかえずに、りょうだけへらしてください。
  N4
- Casual — to friend
  長さは変えずに、量だけ減らして。
  ながさはかえずに、りょうだけへらして。
  N4
Please don't use thinning shears.
- Formal — to staff
  すきバサミは使わないでください。
  すきばさみはつかわないでください。
  N3
- Casual — to friend
  すきバサミは使わないで。
  すきばさみはつかわないで。
  N3
Please cut it so it just slightly covers my ears.
- Formal — to staff
  耳に少しかかるくらいの長さでお願いします。
  みみにすこしかかるくらいのながさでおねがいします。
  N4
- Casual — to friend
  耳に少しかかるくらいの長さでお願い。
  みみにすこしかかるくらいのながさでおねがい。
  N4