Formal — to staff
Train · Station
すみません、〇〇線で財布をなくしてしまったのですが、落とし物センターはどこですか？ — Excuse me, I lost my wallet on the 〇〇 line, where is the lost and found center? (Train · Station, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、〇〇線で財布をなくしてしまったのですが、落とし物センターはどこですか？
すみません、〇〇せんでさいふをなくしてしまったのですが、おとしものセンターはどこですか？
Excuse me, I lost my wallet on the 〇〇 line, where is the lost and found center?
Romaji: Sumimasen, marumaru-sen de saifu o nakushite shimatta no desu ga, otoshimono sentā wa doko desu ka? / Reply Romaji: Eki no annaisho de o-ukagai itashimasu. Kuwashii jōkyō o o-kikase kudasai.
Reply
駅の案内所でお伺いいたします。詳しい状況をお聞かせください。
えきのあんないじょでおうかがいいたします。くわしいじょうきょうをおきかせください。
We will inquire at the station information desk. Please tell us the detailed situation.
Gesture & etiquette
Hold hands together as if praying or showing distress.
Be prepared to provide details like train line, time, car number, and description of the lost item. Fill in the '〇〇' with the specific train line name (e.g., Yamanote-sen, Chuo-sen).