すみません、ICカードが改札で使えませんでした。 — Excuse me, my IC card didn't work at the ticket gate. (Train · Station, Formal — to staff, JLPT N3)

You

すみません、ICカードが改札で使えませんでした。

すみません、アイシーカードがかいさつでつかえませんでした。

Excuse me, my IC card didn't work at the ticket gate.

Romaji: Sumimasen, aishī kādo ga kaisatsu de tsukaemasen deshita. / Reply Romaji: Zandaka fusoku ka, kādo ni mondai ga aru ka mo shiremasen. Kochira de oshirabe shimasu ne.