Formal — to staff
Onsen · Public · Bath
すみません、お風呂に入る前に、洗い場で何か特別な洗い方がありますか？ — Excuse me, before entering the bath, is there a specific way to wash at the washing area? (Onsen · Public · Bath, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、お風呂に入る前に、洗い場で何か特別な洗い方がありますか？
すみません、おふろにはいるまえに、あらいばでなにかとくべつなあらいかたがありますか？
Excuse me, before entering the bath, is there a specific way to wash at the washing area?
Romaji: Sumimasen, ofuro ni hairu mae ni, araiba de nanika tokubetsu na araikata ga arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, yubune ni hairu mae ni karada o yoku arainagashite kudasai.
Reply
はい、湯船に入る前に体をよく洗い流してください。
はい、ゆぶねにはいるまえにからだをよくあらいながしてください。
Yes, please wash your body thoroughly before entering the hot tub.
Gesture & etiquette
Slight bow or pointing to the washing area.
Do not enter the bath without washing your body first. Do not put towels in the bath water.
#onsen#public bath#etiquette#washing#procedure