すみません、このICカード、残高はあるのに改札を出られません。 — Excuse me, this IC card has a sufficient balance, but I can't exit the ticket gate. (Train · Station, Formal — to staff, JLPT N4)

You

すみません、このICカード、残高はあるのに改札を出られません。

すみません、このアイシーカード、ざんだかはあるのにかいさつをでられません。

Excuse me, this IC card has a sufficient balance, but I can't exit the ticket gate.

Romaji: Sumimasen, kono IC kādo, zandaka wa aru noni kaisatsu o deraremasen. / Reply Romaji: A, shōshō omachi kudasai. Kakunin itashimasu.