Formal — to staff
Train · Station
この優先席は、空いていれば座っても大丈夫ですか？ — Is it okay to sit in this priority seat if it's empty? (Train · Station, Formal — to staff, JLPT N4)
You
この優先席は、空いていれば座っても大丈夫ですか？
このゆうせんせきは、あいていればすわってもだいじょうぶですか？
Is it okay to sit in this priority seat if it's empty?
Romaji: Kono yūsensaki wa, aite ireba suwatte mo daijōbu desu ka? / Reply Romaji: Hai, aiteiru baai wa, donata demo osuwari itadakemasu. Tada, otoshiyori ya karada no fujiyū na kata ga irasshitara oyuzuri kudasai.
Reply
はい、空いている場合は、どなたでもお座りいただけます。ただ、お年寄りや体の不自由な方がいらしたらお譲りください。
はい、あいているばあいは、どなたでもおすわりいただけます。ただ、おとしよりやからだのふじゆうなかたがいらしたらおゆずりください。
Yes, if it's empty, anyone can sit. However, please offer your seat if there are elderly people or those with disabilities.
Gesture & etiquette
Point to the priority seat sign and then to the seat.
Even if permitted, always be ready to give up a priority seat to those who need it more.
#train#priority_seat#etiquette#public_transport