Formal — to staff
Train · Station
You
すみません、〇〇ビルに行きたいのですが、どの出口が一番近いですか?
すみません、まるまるビルにいきたいのですが、どのでぐちがいちばんちかいですか?
Excuse me, I want to go to XX Building, which exit is the closest?
Romaji: Sumimasen, marumaru biru ni ikitai no desu ga, dono deguchi ga ichiban chikai desu ka? / Reply Romaji: Marumaru biru desu ne. Sore deshitara, ē-san deguchi ga ichiban chikai desu. Hidari te ni osusume kudasai.
Reply
〇〇ビルですね。それでしたら、A3出口が一番近いです。左手にお進みください。
まるまるビルですね。それでしたら、エーさんでぐちがいちばんちかいです。ひだりてにおすすめください。
XX Building, right? In that case, Exit A3 is the closest. Please proceed to your left.
Gesture & etiquette
Hold a map or smartphone with the destination visible, if applicable.
Be specific with the building or landmark name. Have a map or address ready if the name is obscure.
#train#station#exit#directions#building#landmark#lost#navigation