Formal — to staff
Arcade · Game · Center
すみません、さっきUFOキャッチャーで取った景品をここに忘れてしまった気がします。〇〇のキャラクターのぬいぐるみなんですが、見かけませんでしたか？ — Excuse me, I think I left the prize I won from the UFO catcher here earlier. It's a plushie of [Character Name], did you see it? (Arcade · Game · Center, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、さっきUFOキャッチャーで取った景品をここに忘れてしまった気がします。〇〇のキャラクターのぬいぐるみなんですが、見かけませんでしたか？
すみません、さっきユーフォーキャッチャーでとったけいひんをここにわすれてしまったきがします。まるまるのキャラクターのぬいぐるみなんですが、みかけませんでしたか？
Excuse me, I think I left the prize I won from the UFO catcher here earlier. It's a plushie of [Character Name], did you see it?
Romaji: Sumimasen, sakki Yūfō Kyatchā de totta keihin o koko ni wasurete shimatta ki ga shimasu. Marumaru no kyarakutā no nuigurumi nan desu ga, mikakemasen deshita ka? / Reply Romaji: Dono yō na keihin desu ka? Tokuchō o oshiete itadakemasu ka?
Reply
どのような景品ですか？特徴を教えていただけますか？
どのようなけいひんですか？とくちょうをおしえていただけますか？
What kind of prize? Could you tell me its features?
Gesture & etiquette
Slight bow. Point to the general area where you think you left it.
Be as specific as possible about the prize's appearance. Avoid getting angry if it's not found.