Formal — to staff
Train · Station
忘れ物センターはどこですか？電車に黒いリュックサックを忘れてしまいました。 — Where is the lost and found center? I left a black backpack on the train. (Train · Station, Formal — to staff, JLPT N4)
You
忘れ物センターはどこですか？電車に黒いリュックサックを忘れてしまいました。
わすれものセンターはどこですか？でんしゃにくろいリュックサックをわすれてしまいました。
Where is the lost and found center? I left a black backpack on the train.
Romaji: Wasuremono sentā wa doko desu ka? Densha ni kuroi ryukkusakku o wasurete shimaimashita. / Reply Romaji: Wasuremono sentā wa kaisatsu o dete hidarite desu. Itsu goro, nan gōsha ni jōsha saremashita ka?
Reply
忘れ物センターは改札を出て左手です。いつ頃、何号車に乗車されましたか？
わすれものセンターはかいさつをでてひだりてです。いつごろ、なんごうしゃにじょうしゃされましたか？
The lost and found center is to your left after exiting the ticket gate. Approximately when and which car number were you on?
Gesture & etiquette
Point to the ground, then mimic carrying a backpack.
Be prepared to provide specific details: date, time, train line, car number, and a detailed description of the item.