Formal — to staff
Second · Hand · Store
You
あの、本を売りたいんですが、どうすればいいですか?
あの、ほんをうりたいんですが、どうすればいいですか?
Um, I'd like to sell some books, what should I do?
Romaji: Ano, hon o uritai n desu ga, dō sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Mibun-shōmeisho wa o-mochi desu ka? Kauntā de tetsuzuki o onegai shimasu.
Reply
身分証明書はお持ちですか?カウンターで手続きをお願いします。
みぶんしょうめいしょはおもちですか?かうたーでてつづきをおねがいします。
Do you have your ID? Please complete the procedure at the counter.
Gesture & etiquette
Hold up the item(s) to be sold and gesture towards the staff.
Ensure you have a valid ID (passport or residence card) as it is legally required for selling used items in Japan (古物営業法).
#second_hand#book_off#selling#used_goods#ID#passport#residence_card