Formal — to staff
Onsen · Public · Bath
シャワーを使った後、この椅子と桶はどこに戻せばいいですか？また、きれいにした方がいいですか？ — After using the shower, where should I return this stool and bucket? Also, should I clean them? (Onsen · Public · Bath, Formal — to staff, JLPT N4)
You
シャワーを使った後、この椅子と桶はどこに戻せばいいですか？また、きれいにした方がいいですか？
シャワーをつかったあと、このいすとおけはどこにもどせばいいですか？また、きれいにかたづけたほうがいいですか？
After using the shower, where should I return this stool and bucket? Also, should I clean them?
Romaji: Shawā o tsukatta ato, kono isu to oke wa doko ni modoseba ii desu ka? Mata, kirei ni katazuketa hō ga ii desu ka? / Reply Romaji: Hai, tsukatta ato wa shawā de arainagashite, moto no basho ni omodoshi kudasai.
Reply
はい、使った後はシャワーで洗い流して、元の場所にお戻しください。
はい、つかったあとはシャワーであらいながして、もとのばしょにおもどしください。
Yes, after use, please rinse them with the shower and return them to their original place.
Gesture & etiquette
Point to the stool and bucket.
Do not splash others with the shower. Wash your body thoroughly before entering the main bath.
#onsen#public_bath#etiquette#cleaning#bathing#rules