すみません、この空気清浄機（加湿器）の使い方がわからないのですが、教えていただけますか？ — Excuse me, I don't know how to use this air purifier (humidifier). Could you please show me? (Hotel · Accommodation, Formal — to staff, JLPT N3)

チェックアウト後、数時間荷物を預かってもらえますか？

Can you keep my luggage for a few hours after check-out?

Formal — to staff · JLPT N4

製氷機はどこにありますか？いつでも使えますか？

Where is the ice machine? Can I use it anytime?

Formal — to staff · JLPT N4

すみません、浴衣のサイズが少し小さいのですが、他のサイズはありますか？

Excuse me, the yukata size is a bit small, do you have other sizes?

Formal — to staff · JLPT N3

すみません、部屋のエアコン（または暖房）がうまく動きません。

Excuse me, my room's air conditioner (or heater) isn't working properly.

Formal — to staff · JLPT N4

ウォシュレットの調子が悪いのですが、使い方が分かりません。見てもらえますか？

The bidet isn't working properly, and I don't understand how to use it. Could you please take a look?

Formal — to staff · JLPT N4

すみません、このトイレの操作パネルが複雑で、使い方がよく分かりません。

Excuse me, this toilet's control panel is complicated, and I don't quite understand how to use it.

Formal — to staff · JLPT N4

チェックイン前／チェックアウト後に荷物を預けられますか？

Can I leave my luggage before check-in / after check-out?

Formal — to staff · JLPT N4

このエアコンのリモコン、使い方がよく分からないのですが、暖房にしたいです。

I'm not sure how to use this air conditioner remote control, but I'd like to set it to heating.

Formal — to staff · JLPT N4