Formal — to staff
Train · Station
すみません、この切符はどこで捨てればいいですか？ — Excuse me, where should I dispose of this ticket? (Train · Station, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この切符はどこで捨てればいいですか？
すみません、このきっぷはどこですてればいいですか？
Excuse me, where should I dispose of this ticket?
Romaji: Sumimasen, kono kippu wa doko de sutereba ii desu ka? / Reply Romaji: Achira no kaisatsu-guchi ni hako ga arimasu node, soko ni o-ire kudasai.
Reply
あちらの改札口に箱がありますので、そこにお入れください。
あちらのかいさつぐちに箱がありますので、そこにおいれください。
There is a box at the ticket gate over there, please put it in there.
Gesture & etiquette
Hold up the ticket and look around expectantly. Point to the ticket gate if directed.
Do not litter your ticket on the platform or inside the train. Look for small bins near the ticket gates or ask staff.
#train#ticket#disposal#station#litter