Formal — to staff
Onsen · Public · Bath
このタオル、どこに置けばいいですか？ — Where should I put this towel? (Onsen · Public · Bath, Formal — to staff, JLPT N4)
You
このタオル、どこに置けばいいですか？
このたおる、どこにおけばいいですか？
Where should I put this towel?
Romaji: Kono taoru, doko ni okeba ii desu ka? / Reply Romaji: Oyu ni tsukenai yō ni, atama no ue ka yubune no fuchi ni oite kudasai.
Reply
お湯につけないように、頭の上か湯船の縁に置いてください。
おゆにつけないように、あたまのうえかゆぶねのふちにおいてください。
Please don't put it in the hot water; put it on your head or the edge of the tub.
Gesture & etiquette
Point at the small towel and then look around confusedly.
Do not put your towel in the hot bath water. Do not wash your body with the small towel in the bath.
#onsen#bath#etiquette#towel#hotspring