Formal — to staff
Onsen · Public · Bath
タトゥー隠し用のシールはありますか？ — Do you have stickers to cover tattoos? (Onsen · Public · Bath, Formal — to staff, JLPT N4)
You
タトゥー隠し用のシールはありますか？
タトゥーかくしようのシールはありますか？
Do you have stickers to cover tattoos?
Romaji: Tatū kakushiyō no shīru wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, kochira de hanbai shite orimasu. Saizu ga ikutsu ka gozaimasu.
Reply
はい、こちらで販売しております。サイズがいくつかございます。
はい、こちらではんばいしております。サイズがいくつかございます。
Yes, we sell them here. We have a few sizes.
Gesture & etiquette
Point to arm/body where tattoo might be, or hold hand out inquiringly.
Ensure to cover all tattoos completely before entering the bath. Some onsen strictly prohibit tattoos even with cover-ups.
#tattoo#onsen#bath#sticker#cover-up#rules