すみません、これ、取れなくなっちゃったんですけど、見てもらえますか？ — Excuse me, this has gotten stuck and I can't get it out. Could you please take a look? (Arcade · Game · Center, Formal — to staff, JLPT N3)

You

すみません、これ、取れなくなっちゃったんですけど、見てもらえますか？

すみません、これ、とれなくなっちゃったんですけど、みてもらえますか？

Excuse me, this has gotten stuck and I can't get it out. Could you please take a look?

Romaji: Sumimasen, kore, torenakunacchatta n desu kedo, mite moraemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kakunin shimasu ne. Shoushou omachi kudasai.