この着物の袖に、少しシミがあるようなんですが、これは落ちますか？ — There seems to be a small stain on the sleeve of this kimono; can it be removed? (Used · Clothing · Store, Formal — to staff, JLPT N3)

You

この着物の袖に、少しシミがあるようなんですが、これは落ちますか？

このきもののそでに、すこしシミがあるようなんですが、これはおちますか？

There seems to be a small stain on the sleeve of this kimono; can it be removed?

Romaji: Kono kimono no sode ni, sukoshi shimi ga aru yō nandesu ga, kore wa ochimasu ka? / Reply Romaji: Kakunin itashimasu. Shiminuki de ochiru mono to, muzukashii mono ga gozaimasu node.