Formal — to staff
Onsen · Public · Bath
すみません、使用済みのタオルはどこに置けばいいですか？ — Excuse me, where should I put the used towels? (Onsen · Public · Bath, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、使用済みのタオルはどこに置けばいいですか？
すみません、しようずみのタオルはどこにおけばいいですか？
Excuse me, where should I put the used towels?
Romaji: Sumimasen, shiyōzumi no taoru wa doko ni okeba ii desu ka? / Reply Romaji: Datsuijo no kago ka, sochira no henkyakuguchi e dōzo.
Reply
脱衣所の籠か、そちらの返却口へどうぞ。
だついじょのかごか、そちらのへんきゃくぐちへどうぞ。
Please put them in the basket in the changing room, or at that return slot.
Gesture & etiquette
Point towards the towels or look around for a place.
Do not bring large bath towels into the bathing area. Use a small hand towel to cover private parts, but do not put it in the bathwater.
#onsen#public_bath#etiquette#towel#return