Formal — to staff
Restaurant · Dining
すみません、この料理からパクチーを抜いてもらえますか？ — Excuse me, could you please remove the cilantro from this dish? (Restaurant · Dining, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この料理からパクチーを抜いてもらえますか？
すみません、このりょうりからパクチーをぬいてもらえますか？
Excuse me, could you please remove the cilantro from this dish?
Romaji: Sumimasen, kono ryōri kara pakuchī o nuite moraemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Pakuchī nuki de go-yōi itashimasu.
Reply
はい、かしこまりました。パクチー抜きでご用意いたします。
はい、かしこまりました。パクチーぬきでごよういいたします。
Yes, certainly. We will prepare it without cilantro.
Gesture & etiquette
Point to the menu item you are ordering.
Be aware that some dishes, especially set menus or complex preparations, might not be modifiable. Politely accept if they cannot fulfill the request.
#restaurant#dining#food#modification#allergy#preference#cilantro