Formal — to staff
Capsule · Hotel
すみません、ラウンジのテレビのリモコンの使い方がよくわからないのですが、教えていただけますか? — Excuse me, I'm not quite sure how to use the TV remote in the lounge. Could you please show me? (Capsule · Hotel, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、ラウンジのテレビのリモコンの使い方がよくわからないのですが、教えていただけますか?
すみません、ラウンジのテレビのリモコンのつかいかたがよくわからないのですが、おしえていただけますか?
Excuse me, I'm not quite sure how to use the TV remote in the lounge. Could you please show me?
Romaji: Sumimasen, raunji no terebi no rimokon no tsukaikata ga yoku wakaranai no desu ga, oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Sugu ni setsumei sasete itadakimasu.
Reply
はい、かしこまりました。すぐに説明させていただきます。
はい、かしこまりました。すぐにも説明させていただきます。
Yes, certainly. I will explain it right away.
Gesture & etiquette
Point to the remote control and look puzzled.
Do not press buttons randomly or force anything. Be mindful of other guests in the lounge.