Formal — to staff
Restaurant · Ordering
You
すみません、この券売機で〇〇を注文するにはどうすればいいですか？
すみません、このけんばいきでまるまるをちゅうもんするにはどうすればいいですか？
Excuse me, how do I order (menu item name) using this ticket machine?
Romaji: Sumimasen, kono kenbaiki de (menu mei) o chūmon suru niwa dō sureba ii desu ka? / Reply Romaji: (Menu mei) wa kochira no botan desu. Oshite, okane o irete kudasai.
Reply
〇〇はこちらのボタンです。押して、お金を入れてください。
まるまるはこちらのボタンです。おして、おかねをいれてください。
(Menu item name) is this button here. Press it, then insert money.
Gesture & etiquette
Point to the specific menu item on the machine or the menu board.
Do not assume the staff understands English. Be patient.
#restaurant#ticket_machine#vending_machine#ordering#food