Formal — to staff
Capsule · Hotel
すみません、このカプセル内のアラームの止め方が分からないのですが。 — Excuse me, I don't know how to stop the alarm inside this capsule. (Capsule · Hotel, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、このカプセル内のアラームの止め方が分からないのですが。
すみません、このカプセルないのアラームのとめかたがわからないのですが。
Excuse me, I don't know how to stop the alarm inside this capsule.
Romaji: Sumimasen, kono kapuseru-nai no araamu no tomekata ga wakaranai no desu ga. / Reply Romaji: Kochira no paneru no "OFU" botan o nagaoshi shite kudasai.
Reply
こちらのパネルの「OFF」ボタンを長押ししてください。
こちらのパネルの「オフ」ボタンをながおししてください。
Please long-press the "OFF" button on this panel.
Gesture & etiquette
Point to the alarm panel in the capsule.
Do not adjust other guests' alarms or make loud noises.
#capsule_hotel#alarm#controls#panel#lights