Formal — to staff
Izakaya · Restaurant
You
子供がいるのですが、禁煙席はありますか？
こどもがいるのですが、きんえんせきはありますか？
I have a child with me, do you have non-smoking seats?
Romaji: Kodomo ga iru no desu ga, kin'en seki wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, oku ni kin'en seki ga gozaimasu. Kitsuen wa terasu seki nomi to natteorimasu.
Reply
はい、奥に禁煙席がございます。喫煙はテラス席のみとなっております。
はい、おくにつきんえんせきがございます。きつえんはテラスせきのみとなっております。
Yes, we have non-smoking seats in the back. Smoking is only permitted on the terrace.
Gesture & etiquette
Point to self and then gesture vaguely indicating a child or children.
Do not assume all restaurants are fully non-smoking, especially izakayas or smaller establishments.
#izakaya#restaurant#non_smoking#children#family#seating