Formal — to staff
Restaurant · Vending · Machine
すみません、この券売機で煮卵を追加するにはどうすればいいですか？ — Excuse me, how do I add a soft-boiled egg (nitamago) using this ticket machine? (Restaurant · Vending · Machine, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、この券売機で煮卵を追加するにはどうすればいいですか？
すみません、このけんばいきでにたまごをついかするにはどうすればいいですか？
Excuse me, how do I add a soft-boiled egg (nitamago) using this ticket machine?
Romaji: Sumimasen, kono kenbaiki de nitamago o tsuika suru niwa dou sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Nitamago no botan o oshite, mou ichido okane o irete kudasai.
Reply
煮卵のボタンを押して、もう一度お金を入れてください。
にたまごのボタンをおして、もういちどおかねをいれてください。
Please press the 'Nitamago' button and insert money again.
Gesture & etiquette
Point to the vending machine and then to the 'nitamago' option if visible.
Some machines only accept specific denominations or might require exact change. Ask for help if unsure.
#ramen#vending_machine#topping#order#restaurant