Formal — to staff
Restaurant · Dining
すみません、この料理から豚肉を抜いていただくことはできますか？ — Excuse me, is it possible to have this dish without pork? (Restaurant · Dining, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この料理から豚肉を抜いていただくことはできますか？
すみません、このりょうりからぶたにくをぬいていただくことはできますか？
Excuse me, is it possible to have this dish without pork?
Romaji: Sumimasen, kono ryōri kara butaniku o nuite itadaku koto wa dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Butaniku nuki de o-tsukuri shimasu.
Reply
はい、かしこまりました。豚肉抜きでお作りします。
はい、かしこまりました。ぶたにくぬきでおつくりします。
Yes, certainly. We will prepare it without pork.
Gesture & etiquette
Point to the menu item.
Be aware that cross-contamination is possible in kitchens. For severe allergies, clarify thoroughly.
#restaurant#allergy#dietary#restriction#pork#vegetarian#food#order