すみません、こちらのレコードを試聴させてもらうことは可能ですか？ — Excuse me, is it possible to listen to this record before buying? (Vintage · Shop, Formal — to staff, JLPT N5)

You

すみません、こちらのレコードを試聴させてもらうことは可能ですか？

すみません、こちらのレコードをしちょうさせてもらうことはかのうですか？

Excuse me, is it possible to listen to this record before buying?

Romaji: Sumimasen, kochira no rekōdo o shichō sasete morau koto wa kanō desu ka? / Reply Romaji: Hai, mochiron desu. Kochira e dōzo.