Formal — to staff
Coin · Locker
You
すみません、このロッカーの鍵をなくしてしまいました。
すみません、このロッカーのかぎをなくしてしまいました。
Excuse me, I've lost the key for this locker.
Romaji: Sumimasen, kono rokkā no kagi o nakushite shimaimashita. / Reply Romaji: Rokkā no bangō to go-riyō jikan o oshiete itadakemasu ka?
Reply
ロッカーの番号とご利用時間を教えていただけますか？
ロッカーのばんごうとごりようじかんをおしえていただけますか？
Could you tell me the locker number and the time you used it?
Gesture & etiquette
Point to the problematic locker or the area where lockers are located.
Be prepared to show identification and describe the contents of your locker to prove ownership.
#coin_locker#lost_key#luggage#station#trouble#lost_and_found