Formal — to stranger
Train · Subway
よろしければ、どうぞこちらへ。 — If you like, please take this seat. (Train · Subway, Formal — to stranger, JLPT N3)
You
よろしければ、どうぞこちらへ。
よろしければ、どうぞこちらへ。
If you like, please take this seat.
Romaji: Yoroshikereba, dōzo kochira e. / Reply Romaji: Ā, arigatō gozaimasu. Tasukarimasu.
Reply
ああ、ありがとうございます。助かります。
ああ、ありがとうございます。たすかります。
Oh, thank you very much. That's very helpful.
Gesture & etiquette
Stand up and gesture towards the seat.
Do not force the seat. Some people may decline out of politeness. Just stand up and move away slightly after offering.