Formal — to staff
Restaurant · Izakaya
すみません、この野菜炒めは、魚介類（シーフード）は入っていますか？アレルギーがあります。 — Excuse me, does this stir-fried vegetable dish contain seafood? I have an allergy. (Restaurant · Izakaya, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この野菜炒めは、魚介類（シーフード）は入っていますか？アレルギーがあります。
すみません、このやさいいためは、ぎょかいるい（しーふーど）ははいっていますか？あれるぎーがあります。
Excuse me, does this stir-fried vegetable dish contain seafood? I have an allergy.
Romaji: Sumimasen, kono yasai-itame wa, gyokairui (shīfūdo) wa haitte imasu ka? Arerugī ga arimasu. / Reply Romaji: Shōshō omachi kudasai. Chōriba ni kakunin shite mairimasu.
Reply
少々お待ちください。調理場に確認してまいります。
しょうしょうおまちください。ちょうりばにかくにんしてまいります。
Please wait a moment. I will go check with the kitchen.
Gesture & etiquette
Point to the menu item you are asking about, then point to your chest to indicate 'me' or 'my allergy'.
Always clearly state your allergy. Do not assume dishes are free of allergens based on their name or general description.
#allergy#seafood#vegetarian#izakaya#restaurant#food#dietary_restriction