"この料理は、出汁に魚介類を使っていますか？" — Does this dish use seafood for its dashi (broth)? (Restaurant

Formal — to staff

Restaurant · Izakaya

You

この料理は、出汁に魚介類を使っていますか？

このりょうりは、だしにぎょかいるいをつかっていますか？

Does this dish use seafood for its dashi (broth)?

Romaji: Kono ryōri wa, dashi ni gyokairui o tsukatte imasu ka? / Reply Romaji: Hai, katsuobushi de totta dashi o shiyō shite orimasu.

はい、鰹節で取った出汁を使用しております。

はい、かつおぶしでとっただしをしようしております。

Yes, we use dashi made from bonito flakes.

Gesture & etiquette

Point to the menu item, polite nod.

Be specific about your allergies or dietary restrictions (e.g., 'katsuobushi' for bonito flakes, 'dashi' for broth). In some cases, staff might not fully understand complex dietary needs.

#Allergy#Vegetarian#Vegan#Dashi#Bonito#Seafood#Ingredients#Restaurant#Izakaya

More phrases for restaurant · izakaya

See all →

すみません、注文をお願いします。
Excuse me, we'd like to order.
Formal — to staff · JLPT N5
取り皿をいくつかいただけますか？
Could we have some small plates?
Formal — to staff · JLPT N4
このお通しは注文しなくても付いてくるものですか？
Is this otōshi (appetizer) something that comes automatically without ordering?
Formal — to staff · JLPT N3
恐れ入ります、もし可能でしたら、禁煙席に移動させていただけないでしょうか？
Excuse me, if it's possible, would it be possible to move to a non-smoking seat?
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、日本酒のノンアルコールはありますか？メニューにないようですが。
Excuse me, do you have any non-alcoholic Japanese sake? It doesn't seem to be on the menu.
Formal — to staff · JLPT N4
すみません、少し暑い（寒い）のですが、空調を調整していただくことは可能でしょうか？
Excuse me, it's a little hot (cold) here; would it be possible to adjust the air conditioning/heating?
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、この料理に貝（甲殻類/ピーナッツ/グルテンなど）は入っていますか？アレルギーがありまして。
Excuse me, does this dish contain shellfish (crustaceans/peanuts/gluten, etc.)? I have an allergy.
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、このお料理にパクチーは入っていますか？アレルギーなんです。
Excuse me, does this dish contain cilantro? I'm allergic.
Formal — to staff · JLPT N4

+ 203 more phrases in this situation