Formal — to staff
Restaurant · Izakaya
すみません、ベジタリアンなのですが、このスープに出汁としてカツオ節は入っていますか？ — Excuse me, I'm vegetarian, so does this soup contain bonito flakes as a dashi (soup stock) ingredient? (Restaurant · Izakaya, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、ベジタリアンなのですが、このスープに出汁としてカツオ節は入っていますか？
すみません、ベジタリアンなのですが、このスープにだしとしてかつおぶしははいっていますか？
Excuse me, I'm vegetarian, so does this soup contain bonito flakes as a dashi (soup stock) ingredient?
Romaji: Sumimasen, bejitarian nan desu ga, kono sūpu ni dashi to shite katsuobushi wa haitte imasu ka? / Reply Romaji: Hai, katsuobushi o shiyō shite orimasu. Hoka no menyū o osusume shimasu ka?
Reply
はい、カツオ節を使用しております。他のメニューをおすすめしますか？
はい、かつおぶしをしようしております。ほかのメニューをおすすめしますか？
Yes, we use bonito flakes. Would you like me to recommend another menu item?
Gesture & etiquette
Point to the menu item in question while speaking.
Avoid making demands or showing frustration if your dietary needs cannot be met.
#vegetarian#allergy#dietary_restriction#dashi#katsuobushi#izakaya#ramen#udon