Formal — to staff
Souvenir · Shopping
すみません、こちらの木工品は、何の木でできていますか? — Excuse me, what kind of wood is this wooden craft item made from? (Souvenir · Shopping, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、こちらの木工品は、何の木でできていますか?
すみません、こちらのもっこうひんは、なんのきでできていますか?
Excuse me, what kind of wood is this wooden craft item made from?
Romaji: Sumimasen, kochira no mokkōhin wa, nan no ki de dekite imasu ka? / Reply Romaji: Kochira wa sakura no ki de dekite imasu. Tezawari ga nameraka de, iroai mo utsukushii no ga tokuchō desu.
Reply
こちらは桜(さくら)の木でできています。手触りが滑らかで、色合いも美しいのが特徴です。
こちらはさくらのきでできています。てざわりがなめらかで、いろあいもうつくしいのがとくちょうです。
This is made from cherry wood. It's characterized by its smooth texture and beautiful color.
Gesture & etiquette
Gently point to the specific wooden item.
Do not touch items without permission, especially delicate crafts. Ask staff if unsure.