Formal — to staff
Train · Subway
すみません、この電車は〇〇駅に停まりますか？急行なので心配で… — Excuse me, does this train stop at [Station Name] station? I'm worried because it's an express train... (Train · Subway, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この電車は〇〇駅に停まりますか？急行なので心配で…
すみません、このでんしゃは〇〇えきにとまりますか？きゅうこうなのでしんぱいで…
Excuse me, does this train stop at [Station Name] station? I'm worried because it's an express train...
Romaji: Sumimasen, kono densha wa maru-maru eki ni tomarimasu ka? Kyūkō nanode shinpai de... / Reply Romaji: Hai, tomarimasu yo. Go-anshin kudasai.
Reply
はい、停まりますよ。ご安心ください。
はい、とまりますよ。ごあんしんください。
Yes, it stops there. Please don't worry.
Gesture & etiquette
Point towards the front of the train or the map if available.
Avoid asking during rush hour if possible, or keep the interaction very brief. Use polite forms like 'sumimasen' and 'desu ka'.
#train#subway#express#local#station#transportation#transfer