Formal — to staff
Izakaya · Restaurant
すみません、この料理からパクチーを抜いていただくことは可能でしょうか？ — Excuse me, would it be possible to remove cilantro from this dish? (Izakaya · Restaurant, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、この料理からパクチーを抜いていただくことは可能でしょうか？
すみません、このりょうりからパクチーをぬいていただくことはかのうでしょうか？
Excuse me, would it be possible to remove cilantro from this dish?
Romaji: Sumimasen, kono ryōri kara pakuchī o nuite itadaku koto wa kanō deshou ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Pakuchī nuki de uketamawarimasu.
Reply
はい、かしこまりました。パクチー抜きで承ります。
はい、かしこまりました。パクチーぬきでうけたまわります。
Yes, certainly. We'll prepare it without cilantro.
Gesture & etiquette
Slight bow, gesture towards the menu item
Do not assume all requests can be accommodated, especially for complex dishes. Be understanding if it's not possible.
#allergy#dietary restriction#cilantro#pakuchi#food#ingredients