Formal — to staff
Restaurant · Izakaya
You
すみません、ノンアルコールビールはありますか？メニューには載ってないようですが。
すみません、のんあるこーるびーるはありますか？めにゅーにはのってないようですが。
Excuse me, do you have non-alcoholic beer? It doesn't seem to be on the menu.
Romaji: Sumimasen, non-arukōru bīru wa arimasu ka? Menyū ni wa notteinai yō desu ga. / Reply Romaji: Ā, non-aru desu ne. Hai, ippon dake gozaimasu. Omochi shimasu ka?
Reply
ああ、ノンアルですね。はい、一本だけございます。お持ちしますか？
ああ、のんあるですね。はい、いっぽんだけございます。おもちしますか？
Oh, non-alcoholic, right. Yes, we have one kind. Shall I bring it to you?
Gesture & etiquette
Point to the drink section of the menu if looking, or make a 'drinking' motion.
Some smaller establishments might not have non-alcoholic options, or only a specific brand. Be prepared for either possibility.
#restaurant#izakaya#drink#non-alcoholic#beer#menu#beverage