Formal — to staff
Restaurant · Dining
You
すみません、このデザートにゼラチンは入っていますか?
すみません、このデザートにゼラチンははいっていますか?
Excuse me, does this dessert contain gelatin?
Romaji: Sumimasen, kono dezāto ni zerachin wa haitte imasu ka? / Reply Romaji: Hai, mōshiwake arimasen ga, zerachin o shiyō shite orimasu.
Reply
はい、申し訳ありませんが、ゼラチンを使用しております。
はい、もうしわけありませんが、ゼラチンをしようしております。
Yes, I apologize, but it contains gelatin. (Alternative: No, it does not contain gelatin. → いいえ、ゼラチンは使用していません。)
Gesture & etiquette
Point at the specific dessert on the menu or display.
Be aware that not all staff might know every ingredient in detail, especially in small local shops. Be prepared for 'I don't know'.
#dessert#gelatin#vegan#vegetarian#allergy#ingredients#dining#restaurant#cafe