Formal — to staff
Vending · Machine
You
お釣りが、出てこないのですが…
おつりが、でてこないのですが…
My change isn't coming out...
Romaji: Otsuri ga, detekonai no desu ga... / Reply Romaji: Moushiwake gozaimasen. Sugu kakunin itashimasu.
Reply
申し訳ございません。すぐ確認いたします。
もうしわけございません。すぐかくにんいたします。
I apologize. I will check it right away.
Gesture & etiquette
Point at the change slot on the vending machine.
Do not hit or kick the machine. Do not try to force the change out.
#vending machine#change#stuck#broken#money#convenience