Formal — to staff
Vending · Machine
自販機で温かいコーンポタージュが売っています。 — They sell hot corn potage in the vending machines. (Vending · Machine, Formal — to staff, JLPT N4)
You
自販機で温かいコーンポタージュが売っています。
じはんきであたたかいこーんぽたーじゅがうっています。
They sell hot corn potage in the vending machines.
Romaji: Jihanki de atatakai koonpotaaju ga utte imasu. / Reply Romaji: Hai, fuyu no jiki ni wa taihen ninki no shohin de gozaimasu.
Reply
はい、冬の時期には大変人気の商品でございます。
はい、ふゆのじきにはたいへんにんきのしょうひんでございます。
Yes, it is a very popular product during the winter season.
Gesture & etiquette
Nod politely and offer a professional smile while gesturing toward the vending machine.
Do not use casual speech or slang; maintain a polite and professional tone suitable for customer service.
#vending_machine#customer_service#winter_drink#formal_polite