Formal — to staff
Public · Transport · Train
すみません、この大きなスーツケースをこちらの荷物置き場に置いても大丈夫ですか？ — Excuse me, is it okay to place this large suitcase in this luggage space here? (Public · Transport · Train, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、この大きなスーツケースをこちらの荷物置き場に置いても大丈夫ですか？
すみません、このおおきなスーツケースをこちらのにもつおきばにおいてもだいじょうぶですか？
Excuse me, is it okay to place this large suitcase in this luggage space here?
Romaji: Sumimasen, kono ookina sūtsukēsu o kochira no nimotsu-okiba ni oitemo daijōbu desu ka? / Reply Romaji: Hai, kochira de mondai gozaimasen.
Reply
はい、こちらで問題ございません。
はい、こちらでもんだいございません。
Yes, there's no problem placing it here. (Alternative reply: "No, that car over there might have more space.")
Gesture & etiquette
Pointing to your suitcase and then to the intended luggage space.
Always be mindful not to block aisles, doors, or emergency exits with your luggage, especially during peak hours. If there's no designated space, try to keep it close to you.
#train#luggage#suitcase#transport#public_transport#etiquette