"すみません、生卵抜きでお願いできますか？" — Excuse me, could I ask for it without raw egg? (Restaurant · Dietary

Back to home

Formal — to staff

Restaurant · Dietary · Request

You

すみません、生卵抜きでお願いできますか？

すみません、なまたまごぬきでおねがいできますか？

Excuse me, could I ask for it without raw egg?

Romaji: Sumimasen, nama-tamago nuki de onegai dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, shouchi itashimashita.

はい、承知いたしました。

はい、しょうちいたしました。

Yes, understood.

Gesture & etiquette

N/A, perhaps point to the menu item if unclear.

Be aware that in very small, local establishments, special requests might not always be possible due to preparation methods or limited ingredients. Be polite and ready to choose another dish if it's not possible.

#restaurant#dining#allergy#dietary_restriction#raw_egg#omission#request

More phrases for restaurant · dietary · request

See all →

すみません、このお刺身の盛り合わせから、貝類を抜いていただくことは可能でしょうか？アレルギーがあるんです。
Excuse me, would it be possible to remove shellfish from this sashimi platter? I have an allergy.
Formal — to staff · JLPT N3
こちらのコース料理に納豆は入っていますか？もし入っているようでしたら、抜いていただくことは可能でしょうか？
Does this set meal include natto? If so, would it be possible to omit it?
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、このラーメンは肉や魚を含んでいますか？ベジタリアンなので。
Excuse me, does this ramen contain meat or fish? I'm vegetarian.
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、お味噌汁のだしは、昆布だけですか？鰹節は入っていますか？
Excuse me, is the miso soup broth made only from kelp? Does it contain bonito flakes?
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、このお味噌汁には出汁（魚介系のスープ）は入っていますか？
Excuse me, does this miso soup contain dashi (fish-based stock)?
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、英語のメニューはありますか？それから、このラーメンは豚肉抜きにできますか？
Excuse me, do you have an English menu? Also, can this ramen be made without pork?
Formal — to staff · JLPT N3
この料理、出汁抜きにできますか？
Can this dish be made without dashi?
Formal — to staff · JLPT N4
すみません、この〇〇（料理名）は、出汁（だし）を使わずに作っていただくことは可能でしょうか？魚介類が食べられないので。
Excuse me, is it possible to make this [dish name] without dashi (fish stock)? I cannot eat seafood.
Formal — to staff · JLPT N3

+ 3 more phrases in this situation