Formal — to staff
Vending · Machine
You
すみません、この自動販売機はSuicaは使えますか？
すみません、このじどうはんばいきはスイカはつかえますか？
Excuse me, can I use Suica on this vending machine?
Romaji: Sumimasen, kono jidōhanbaiki wa Suica wa tsukaemasu ka? / Reply Romaji: Iie, kochira wa genkin nomi no go-riyō to natte orimasu.
Reply
いいえ、こちらは現金のみのご利用となっております。
いいえ、こちらはげんきんのみのごりようとなっております。
No, this one only accepts cash.
Gesture & etiquette
Pointing at the vending machine and then at an IC card.
Do not try to force unrecognized cards into payment slots. Always have some cash for older machines.
#vending_machine#payment#Suica#IC_card#cash#drinks