Formal — to staff
Used · Bookstore
すみません、英語の本を探しています。村上春樹さんの作品はありますか？ — Excuse me, I'm looking for English books. Do you have any works by Haruki Murakami? (Used · Bookstore, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、英語の本を探しています。村上春樹さんの作品はありますか？
すみません、えいごのほんをさがしています。むらかみはるきさんのさくひんはありますか？
Excuse me, I'm looking for English books. Do you have any works by Haruki Murakami?
Romaji: Sumimasen, Eigo no hon o sagashite imasu. Murakami Haruki-san no sakuhin wa arimasu ka? / Reply Romaji: Eigo no kōnā wa oku ni gozaimasu. Murakami Haruki-san no sakuhin wa, sochira de gokakunin itadakemasu.
Reply
英語のコーナーは奥にございます。村上春樹さんの作品は、そちらでご確認いただけます。
えいごのコーナーはおくにございます。むらかみはるきさんのさくひんは、そちらでごかくにんいただけます。
The English section is in the back. You can check for Haruki Murakami's works there.
Gesture & etiquette
Polite bow, perhaps gesturing slightly when asking.
Do not spend too much time browsing without buying if the store is very small or crowded. Do not touch books with dirty hands.