Formal — to staff
Capsule · Hotel
すみません、部屋が少し寒いのですが、もう一枚ブランケットをいただけますか? — Excuse me, my room is a bit cold. May I have another blanket? (Capsule · Hotel, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、部屋が少し寒いのですが、もう一枚ブランケットをいただけますか?
すみません、へやがすこしさむいのですが、もういちまいブランケットをいただけますか?
Excuse me, my room is a bit cold. May I have another blanket?
Romaji: Sumimasen, heya ga sukoshi samui no desu ga, mō ichimai buranketto o itadakemasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Sugu ni atarashii buranketto o omochi itashimasu.
Reply
かしこまりました。すぐに新しいブランケットをお持ちいたします。
かしこまりました。すぐにあたらしいブランケットをおもちいたします。
Certainly. I'll bring you a new blanket right away.
Gesture & etiquette
Polite bow.
Be mindful of noise in capsule hotels, especially when speaking to staff at night.